2014考研报考指导：英语专业就业方向解析

郑大考研网

5.国际商务英语
　　开设学校：对外经贸大学、西安外国语大学等。
　　研究内容：培养具有较强商务英语交际能力，系统掌握国际商务知识，毕业后能够从事高层次商务英语翻译工作和具体业务的高级复合型人才。
　　就业方向：学生就业面很广，既有在外经贸、国际商务中从事翻译工作的，也有从事各种外经贸和国际商务的实际业务工作的。
　　所学课程：高级英语口译、高级英语笔译、商务谈判(英)、高级英语、国际贸易理论、管理学、国际金融学、西方经济学、市场营销(英)、国际经济合作、国际投资等。

郑大考研网

6.计算语言学
　　开设学校：上海交通大学、广东外语外贸大学等。
　　研究内容：研究包括传统和理论语言学的许多分支以及词典学、语言哲学、分析哲学、逻辑学、文本处理、数据库存取、口头与书面语言的处理等领域。
　　就业方向：计算机行业、软件开发公司等。
　　所学课程：计算语言学概论、词类自动标注、基于上下文无关文法的句法分析、统计句法分析、搭配的统计分析、机器翻译概述、自然语言处理、数理语言学、机器翻译研究等。

郑大考研网

7.导游翻译研究
　　开设学校：西安外国语大学(旅游学院开设)。
　　研究内容：培养能够将“导游”与“翻译”合二为一，能够掌握导游技能并且具有专业翻译才能的复合型国际通用旅游人才。
　　就业方向：学生就业以涉外导游为主，在各大旅行社都非常受欢迎，目前专业的旅游翻译人才市场缺口非常大。
　　所学课程：概论、导游翻译形式及其作用、导游翻译语言符号、导游翻译行为特征和手段、导游翻译语言环境、导游翻译语言交流与沟通、导游翻译语言传通、导游翻译语言表达、导游翻译语言艺术、导游翻译语言能力培训。

郑大考研网

总的来说，目前英语专业方向有以下几种：
　　1. 翻译理论及实践(适合于从事翻译和笔译工作);
　　2. 英语语言文学(从事教师工作和语言研究工作);
　　3. 文学方向(一般包括英国文学和美国文学研究);
　　4. 比较文学(致力于不同文化之间的理解、认识、比较);
　　5. 西方文论(理论性较强);
　　6. 跨文化交际(高级复合型新兴专业);
　　7. 口译方向(比较火，但开设这一专业方向的学校不多，上海外国语大学较热门);
　　8. 英语教学研究(毕业后从事英语教学)。
　　当然，并不是每一个院校都会开设以上几种专业方向。所以，海文考研提醒大家在报考学校之前，考生除了要考虑自己的理想和兴趣外，还要综合考虑自己的能力、实力和知识结构，这就需要考生更加关注自己所青睐的院校，必要时可咨询老师，选择适合自己的学校和方向。

微笑~

郑大发展的越来越好了